[Âu-mỹ] Rồi Sau Đó…

Rồi Sau Đó...
Tác giả: Guillaume Musso
Thể loại: Tiểu thuyết
Dịch giả: Bằng Quang
Biên tập: Đất Quảng
LỜI GIỚI THIỆU
1
Có những kẻ sinh ra đã vĩ đại...
và những kẻ khác chinh phục cái vĩ đại...
2
Ta thấy một sứ giả sừng sững trong mặt trời
3
Sự nghiệp thành công là một điều tuyệt vời
nhưng ta không thể nép vào nó khi đêm lạnh.
4
Thiên thần cầm thanh kiếm lửa
đằng sau, thọc kiếm vào mạng sườn ngươi và
đẩy ngươi xuống vực sâu thăm thẳm! Victo Hugo
5
Chúng ta luôn lần lữa tin những điều khó tin
6
Không phải là trời lạnh hơn rồi ư?
Không phải luôn luôn vẫn là đêm tối, mỗi
lúc một nhiều đêm tối ư?
Không phải là phải thắp đèn lên ngay từ sáng
7
Người chết vô hình, chứ không phải vắng mặt.
8
Vậy ra chúng ta hoàn toàn đơn độc
trong bóng tối của cuộc đời này sao?
9
Hãy nhìn cây nến này tỏa ánh sáng của mình ra xa!
Một việc thiện cũng tỏa sáng như vậy trong một thế giới đầy dã tâm.
Đừng tìm cách xoay chuyển để sự việc xảy ra
như anh hằng mong muốn, mà hãy đón nhận
sự việc như nó đang xảy đến.
11
She’s like a rainbow…
12
…khi đã chết còn bị bởi lũ chim săn mồi
và dã thú cắn xé….
Vậy thì hãy ngẫm về điều ấy, ta xin người,
suốt sáng thâu đêm.
14
Những người quá cố chỉ biết duy có một
điều: còn sống sẽ tốt hơn.
15
Sự thực là chúng ta chẳng biết gì cả,
bởi sự thật nằm ở tận cùng vực thẳm.
16
Ngày nào rồi cũng phải tàn, ngày cuối cùng đang đến
17
Lúc học được cách sống thì đã quá muộn…
18
Người ta chỉ có duy nhất một tuổi trẻ nhưng
lại nhớ về nó trọn đời.
19
Những thằng ngốc bẩn thỉu luôn đầy rẫy
trên hành tinh nà
20
Không phải nghi ngờ gì nữa, tình bạn và tình yêu
có những nét tương đồng. Thậm chí ta có thể nói
về tình yêu như cơn cuồng si của tình bạn.
21
Nếu tôi có một đứa con, điều ấy cũng giống
như một tuyên ngôn: tôi được sinh ra, tôi đã
nếm trại cuộc đời này và tôi nhận thấy nó tốt
đẹp đến mức xứng đáng được nhân l
22
Mỗi con người là duy nhất, chẳng ai cần tới
Ai và nỗi đau của chúng ta là hòn đảo hoang
Không một bóng người.
23
Nếu không sẵn sàng với tất cả, người ta sẽ
không sẵn sàng với bất kì điều gì
24
Sự an toàn có thể tìm thấy ở bất kì điều gì khác.
Nhưng vì cái chết mà chúng ta, những con
người, đang sống trong một thành phố không
có tường thành.
25
Tôi nghĩ anh cũng như tôi, biết rõ vấn đề
nằm ở đâu…
26
Hãy kiếm tiền và cả thế giới sẽ nhất trí
gọi anh là
27
Ta không phải là kẻ không khiếm khuyết
28
Hãy nhắm mắt, giậm gót ba lần và tập trung suy
nghĩ: người ta chỉ thoải mái khi ở nhà mình.
29
Chúng ta luôn đau khổ vì tình yêu, ngay cả
khi chúng ta tin rằng mình không đau khổ vì
30
Đừng bao giờ nói về bất cứ chuyện gì: Tôi đã
mất người ấy mà nói: Tôi đã trả lại người ấy.
Con bạn chết ư? Nó đã được trả lại.
Vợ của bạn chết ư? Cô ấy đã được trả lại.
31
Cái chết chưa hẳn đã xấu.
Mà là nhiệm vụ không hoàn thành.